Duelo de nomes - Áurea vs Aurora

Longe do topo da lista de nomes mais populares em Portugal, Áurea & Aurora são duas opções muito interessantes para os pais que gostam de nomes com raízes portuguesas, mas que não são muito comuns. Entre os dois, há semelhanças óbvias, mas também há uma grande diferença: Aurora já foi um nome muito comum entre as mulheres portuguesas, enquanto que Áurea está, muito provavelmente, no seu melhor momento. O primeiro corre o risco de parecer "do fundo do baú" ou "datado", enquanto que o segundo poderá parecer demasiado invulgar. Para mim, nada disto os define, acho-os perfeitamente adequados para uma bebé de agora e há vários  pais que pensam o mesmo. Em 2017, Áurea ficou na 67.ª posição do ranking, com 91 registos e Aurora ficou em 68.º lugar, tendo sido escolhido para 89 meninas. Os dois estão em franca ascensão, pelo que resta a pergunta: qual dos dois preferem? Não se esqueçam de votar!

Resultado da sondagem

Aura

Post publicado originalmente a 6 de Abril de 2011

Aura significa  "sopro" ou "brisa" em Latim. Hoje, falamos de aura associando-a à espiritualidade, a algo que emanamos, chegando mesmo a atribuir cores à aura. Aura Violeta, por exemplo - que, aparentemente, é uma óptima cor para se ter. Com Laura no 18.º lugar dos nomes mais usados em Portugal em 2010, Aura pode muito bem ser uma alternativa valiosa. Uma espécie de compromisso entre Aurora, Aurélia e Áurea. Para algumas pessoas, poderá ser demasiado associado ao paranormal; para outras, é exactamente esse  o fascínio do nome. E para vocês?

Desde 2011, foram registadas sete meninas com o nome Aura, quatro das quais em 2014. E se em 2011 eu já achava que Aura tinha imenso potencial, hoje, tal como já o disse acerca de outros nomes mais poéticos que tenho vindo a abordar nos últimos tempos, acho que este é o momento para olharmos com carinho para Aura. 

Duelo de nomes - Aurora vs Serena

Aurora e Serena são cada vez mais sugeridos como hipótese para quem procura um nome menos comum. No ano passado, tiveram o mesmo número de registos - 29 - e o equilíbrio não se fica por aqui: são nomes literais, com um significado bonito e muito delicados. 

Aurora tem bastante tradição em Portugal, ainda que tenha caído em desuso nas últimas décadas. Serena, por outro lado, é um nome de introdução recente, mas, também por isso, parece mais fresco. 

O que acham dos dois? Qual deles preferem? Não deixem de votar! 

Resultado da sondagem

Duelo de nomes - Nomes vintage -

Continuando a olhar para o passado - mais concretamente para a lista de nomes populares em 1920 -  em busca de nomes adequados para esta geração, parece-me cada vez mais claro que há um grupinho que  definitivamente já saiu do fundo do baú e está pronto a começar a subir no ranking. 

Aurora

Por sugestão da Diana, o Nome do Dia de hoje é Aurora que, a seu ver, é o nome mais bonito do mundo e o nome escolhido para a sua filha, ainda que haja quem a queira fazer mudar de ideias, devido ao facto de o acharem antiquado. Cá entre nós, entendo a perspectiva dessas pessoas mas, para mim, o encanto de Aurora é intemporal. 

Aurora é um nome latino que significa oriente, Alva, e amanhecer, significado que partilha com Oriana e Zora. No mesmo sentido, era o nome da deusa romana do Amanhecer - a que corresponde Eos, na mitologia grega, cujos irmãos eram Selena, deusa da Lua, e Hélio, deus do Sol. Por tudo isto, é um nome inspirador, poético e é ainda uma invocação de Nossa Senhora, já que Maria era a "divina aurora" que anunciava Deus. 

Hoje em dia, é um nome pouco escolhido para as bebés portuguesas: 14 registos em 2011 e 29 em 2012, o que, ainda assim, foi um ótimo resultado, talvez impulsionado pelas audiências da novela da TVI, Remédio Santo, em que uma das protagonistas se chamava precisamente Aurora. Quando abordamos o tema, já achava que ouvir este nome numa jovem podia ajudar o nome e é possível que tenha acontecido. Por curiosidade, espreitei os dados fornecidos pelo SPIE: nos seus melhores anos (1925 e 1928), Aurora chegou aos 300 registos, algo que hoje seria suficiente para o colocar no top 30. 

Aurora é um nome internacional mas a versão francesa termina em "e" - Aurore. Em Itália, é bastante popular - 10.º do ranking em 2010 - e o mesmo se passa na Suiça Italiana onde, entre 2008 e 2010, foi o 17.º nome mais popular. Na Noruega, foi o 23.º nome mais registado em 2012, tendo sido o 3.º que mais subiu, face aos resultados de 2011, logo atrás de Live e Lilly. Nos EUA, subiu mais de 300 posições no ranking  nos últimos 12 anos, ainda que esteja muito longe dos lugares cimeiros, na 183.ª posição; talvez por isso mesmo, é um dos nomes preferidos de muitas name-lovers americanas, ainda que me pareça de difícil pronunciação em inglês e mesmo em francês. 

Resumidamente, Aurora até pode ser um nome que reúne pouco consenso, mas acho que facilmente desperta paixões. Como não é popular há muitos em anos Portugal, é encarado como antigo ou em desuso mas, para alguns, isso é apenas um bónus. 

Para terminar, não posso deixar  de fazer referência ao facto de que Aurora é o nome de uma das princesas oficiais da Disney, mais precisamente da Princesa Adormecida.